1
00:01:32,140 --> 00:01:33,220
Apakah kamu tidak akan menciumku selamat tinggal?

2
00:02:15,170 --> 00:02:16,170
Selamat tinggal, Bill.

3
00:04:50,850 --> 00:04:53,670
Permisi, Pak. Halo, danke schön. Seperti
itu?

4
00:04:55,850 --> 00:04:58,470
Namaku Bill. Saya punya reservasi.

5
00:04:59,010 --> 00:05:00,810
Oh, tidak tuanku.

6
00:05:01,050 --> 00:05:04,850
Semua hotel sudah dipesan. Diisi ke
insang. Sampai jumpa di sisi lain, Clyde.

7
00:05:04,950 --> 00:05:08,470
Oke, tapi saya punya reservasi. Saya
nama Bill. Tidak ada tagihan.

8
00:05:09,370 --> 00:05:12,490
Tidak ada kamar di la hotel.

9
00:05:13,350 --> 00:05:15,290
Saya percaya Corazon.

10
00:05:16,130 --> 00:05:17,130
Danke schön.

11
00:05:20,840 --> 00:05:24,720
Yang jelas, ada semacamnya
kesalahpahaman atau kendala bahasa.

12
00:05:25,120 --> 00:05:26,920
Saya punya tagihan reservasi.

13
00:05:27,560 --> 00:05:28,560
Maaf, mohon bantuannya.

14
00:05:28,780 --> 00:05:29,780
Tagihan.

15
00:05:32,280 --> 00:05:33,280
Halo.

16
00:05:35,200 --> 00:05:36,200
Tidak.

17
00:05:38,860 --> 00:05:39,860
Danke.

18
00:05:42,460 --> 00:05:43,780
Kabar baik, Clyde.

19
00:05:44,420 --> 00:05:46,720
Pembatalan. Cukup tanda tangani yang bertitik
garis.

20
00:05:48,320 --> 00:05:50,120
Di sini. Garis putus-putus. Ya.

21
00:05:50,400 --> 00:05:51,400
Ruang.

22
00:05:52,200 --> 00:05:54,100
Tagihan. Namaku Bill.

23
00:05:56,220 --> 00:05:57,680
Sampai jumpa di sisi lain, Clyde.

24
00:05:59,180 --> 00:06:00,520
Oke. Terima kasih.

25
00:06:04,320 --> 00:06:05,320
Apakah kamu punya kuncinya?

26
00:06:05,840 --> 00:06:07,120
Kunci. Tagihan.

27
00:06:08,020 --> 00:06:09,020
Tagihan. Benar.

28
00:06:12,900 --> 00:06:13,900
Tagihan.

29
00:06:14,440 --> 00:06:17,420
Terima kasih. Kamar tiga. Tiga. Ya,
tiga.

30
00:06:21,570 --> 00:06:22,910
Terima kasih, aku akan mengambil tasku sendiri

31
00:10:57,770 --> 00:10:58,770
Sampai jumpa.

32
00:11:42,560 --> 00:11:43,560
Itu kucing.

33
00:12:30,030 --> 00:12:31,030
Hmm.

34
00:13:03,839 --> 00:13:04,839
Aku tahu.

35
00:13:53,350 --> 00:13:54,750
Oh,

36
00:13:57,270 --> 00:13:58,270
wah.

37
00:15:10,440 --> 00:15:11,440
Selamat tinggal.

38
00:16:37,600 --> 00:16:41,940
Aku mencintaimu.

39
00:17:15,079 --> 00:17:19,960
Aku mencintaimu.

40
00:18:31,630 --> 00:18:32,630
Oh.

41
00:21:29,419 --> 00:21:34,220
Ya Tuhan, kamu baik-baik saja?

42
00:21:35,210 --> 00:21:36,210
Apakah kamu baik-baik saja?

43
00:21:36,690 --> 00:21:39,130
Tuan, apakah Anda baik-baik saja?

44
00:21:40,930 --> 00:21:41,930
Halo?

45
00:21:42,610 --> 00:21:43,650
Apakah kamu baik-baik saja?

46
00:21:45,330 --> 00:21:48,910
Siapa kamu?

47
00:21:50,330 --> 00:21:53,370
Saya Carmen, dan ini kamar saya.

48
00:21:54,830 --> 00:21:57,330
Apa? Apa yang kamu bicarakan?

49
00:21:57,530 --> 00:22:02,550
Saya datang terlambat, dan mereka memberikan milik saya
reservasi untuk Anda, tapi itu seharusnya

50
00:22:02,850 --> 00:22:03,850
Maaf.

51
00:22:04,490 --> 00:22:05,490
Tunggu sebentar.

52
00:22:06,070 --> 00:22:11,010
Mengapa kamu masuk ke sini? Jadi saya datang terlambat
tadi malam dan melihatmu tidur.

53
00:22:11,210 --> 00:22:13,410
Kamu tampak begitu damai, aku tidak mau
membangunkanmu.

54
00:22:14,330 --> 00:22:15,850
Tapi kamu harus pergi sekarang.

55
00:22:16,410 --> 00:22:23,370
Maaf. Tapi aku sudah... Aku membiarkanmu tinggal
malam, dan itu

56
00:22:23,370 --> 00:22:24,370
semua yang akan saya lakukan.

57
00:23:00,880 --> 00:23:02,120
Permisi, Pak. Halo.

58
00:23:04,100 --> 00:23:07,140
Tolong, saya ingin kamar baru.

59
00:23:08,120 --> 00:23:09,120
Mengapa?

60
00:23:11,040 --> 00:23:17,400
Karena ternyata ruangan itu kamu
memberiku, kamar tiga,

61
00:23:17,480 --> 00:23:19,500
bukan milikmu untuk diberikan.

62
00:23:20,240 --> 00:23:23,740
Oleh karena itu, saya memerlukan kamar baru.

63
00:23:24,720 --> 00:23:26,580
Itu adalah acar yang rumit.

64
00:23:27,040 --> 00:23:31,040
Apa maksudmu? Artinya adalah
ada seorang wanita di kamarku yang mengaku

65
00:23:31,040 --> 00:23:32,040
adalah kamarnya.

66
00:23:32,100 --> 00:23:35,140
Dia mengusirku dari kamarku. Kamarnya.
Kamar.

67
00:23:37,040 --> 00:23:39,020
Oleh karena itu, saya akan membutuhkan yang lain
ruang.

68
00:23:39,820 --> 00:23:40,820
Silakan?

69
00:23:43,120 --> 00:23:44,260
Tidak, benar, Bobby.

70
00:23:44,600 --> 00:23:46,020
Tidak ada wanita yang lewat sini.

71
00:23:46,380 --> 00:23:47,380
Ya, sudah ada.

72
00:23:48,120 --> 00:23:49,240
Telah ada seorang wanita.

73
00:23:49,500 --> 00:23:51,020
Dan wanita itu sudah lewat sini.

74
00:23:51,320 --> 00:23:55,420
Karena kamu memberinya... Maafkan aku. Saya
Maaf.

75
00:23:58,380 --> 00:23:59,380
Tidak bermaksud berteriak.

76
00:24:00,360 --> 00:24:01,760
Aku sedikit jet lag.

77
00:24:03,140 --> 00:24:04,900
Bagaimana kamu bisa memberiku kamar?

78
00:24:05,460 --> 00:24:11,520
Aku bersumpah, aku tidak memberikan kamarmu kepada no
wanita, tidak bagaimana caranya.

79
00:24:11,960 --> 00:24:16,280
Jadi jika dia ada di atas sana, dia adalah a
hantu atau pembohong.

80
00:24:17,160 --> 00:24:18,200
Sialan!

81
00:24:19,900 --> 00:24:20,900
Itu wanitanya.

82
00:24:23,040 --> 00:24:24,040
Di sana.

83
00:24:25,230 --> 00:24:28,230
Wanita yang ada di kamarmu itu?
Itu wanita di sana.

84
00:24:30,290 --> 00:24:31,390
Dan Anda mengeluh?

85
00:24:33,190 --> 00:24:34,190
Astaga.

86
00:24:39,830 --> 00:24:41,610
Sialan.

87
00:24:42,330 --> 00:24:43,330
Halo?

88
00:25:47,340 --> 00:25:50,140
saya tidak bisa.

89
00:25:50,500 --> 00:25:52,860
saya tidak bisa.

90
00:26:13,220 --> 00:26:16,440
Barang bagus oke.

91
00:26:17,400 --> 00:26:18,780
Aku akan membagi kamar denganmu

92
00:27:13,710 --> 00:27:14,710
Lihat apa yang kudapat.

93
00:27:24,590 --> 00:27:25,590
Hah?

94
00:27:25,870 --> 00:27:26,870
Saya memesannya.

95
00:27:27,350 --> 00:27:31,410
Jangan khawatir. Saya akan membayarnya. Kemarilah.
Silakan duduk. Itu lucu.

96
00:27:34,210 --> 00:27:35,210
Tidak apa-apa.

97
00:27:35,610 --> 00:27:41,770
Saya pikir saya akan pergi ke bawah
restoran. Mereka punya rokok yang enak

98
00:27:41,770 --> 00:27:42,770
pada Kamis malam.

99
00:27:44,720 --> 00:27:45,800
Di jammiesmu?

100
00:27:47,200 --> 00:27:49,760
Ayolah, aku berjanji tidak akan menggigit.

101
00:27:49,960 --> 00:27:53,700
Selain itu, bukankah menurutmu kita harus gantung diri
keluar bersama sebelum kita berbagi tempat tidur?

102
00:27:54,200 --> 00:27:55,200
Lakukan apa sekarang?

103
00:27:55,720 --> 00:27:56,720
Ssst, sst.

104
00:27:56,940 --> 00:27:58,540
Ini adalah bagian terbaiknya.

105
00:28:17,770 --> 00:28:18,770
Astaga.

106
00:30:27,450 --> 00:30:32,850
Astaga. Kamu akan membuatku muncrat.

107
00:31:26,230 --> 00:31:27,350
Ya Tuhan.

108
00:32:29,649 --> 00:32:31,250
Ya, itu kembali ke ujung.

109
00:32:58,420 --> 00:33:00,180
Ambillah, ambil semuanya, ambillah.

110
00:33:13,360 --> 00:33:14,360
Tidak.

111
00:34:05,230 --> 00:34:07,070
Oh ya, ini lucu sekali.

112
00:37:40,730 --> 00:37:41,730
Apakah kamu suka itu?

113
00:39:26,090 --> 00:39:26,689
Anda suka kue?

114
00:39:26,690 --> 00:39:28,110
Saya suka kue.

115
00:40:02,930 --> 00:40:04,770
Bukankah pornografi adalah yang terhebat?

116
00:40:05,110 --> 00:40:06,110
Ya.

117
00:40:07,670 --> 00:40:09,690
Ini, tiuplah jari kakiku.

118
00:40:10,610 --> 00:40:11,610
Lakukan apa sekarang?

119
00:40:12,110 --> 00:40:16,450
Tiup saja mereka. Aku harus pergi ke
kamar mandi dan aku tidak bisa berjalan kecuali mereka pergi

120
00:40:16,450 --> 00:40:17,450
kering.

121
00:40:17,890 --> 00:40:19,530
Aku... Tolong cantik?

122
00:40:20,350 --> 00:40:23,130
Gula di atas? Meniup jari kakiku?

123
00:40:24,650 --> 00:40:25,650
Oh.

124
00:40:30,270 --> 00:40:31,270
Itu tidak terlalu keren.

125
00:40:35,660 --> 00:40:36,479
Saya minta maaf.

126
00:40:36,480 --> 00:40:37,480
Oke.

127
00:40:38,880 --> 00:40:40,680
Ini menggelitik.

128
00:40:42,720 --> 00:40:45,180
Oh! Ya Tuhan!

129
00:40:45,740 --> 00:40:47,640
Tidak lagi.

130
00:40:49,420 --> 00:40:50,580
Tagihan.

131
00:40:51,480 --> 00:40:52,640
Tagihan.

132
00:40:53,360 --> 00:40:54,520
Halo?

133
00:40:55,300 --> 00:40:56,460
Tagihan?

134
00:41:13,279 --> 00:41:14,279
Ya, Bu, ya.

135
00:41:15,240 --> 00:41:20,060
Saya mengerti.

136
00:41:25,840 --> 00:41:27,360
Saya mengerti bu, iya.

137
00:44:34,380 --> 00:44:35,500
Terima kasih.

138
00:45:35,009 --> 00:45:38,170
aku akan turun

139
00:46:19,690 --> 00:46:20,690
Terima kasih.

140
00:50:32,740 --> 00:50:34,100
Apakah kamu tidak akan menciumku selamat tinggal?

141
00:50:37,060 --> 00:50:38,060
Cium aku selamat tinggal.

142
00:50:38,160 --> 00:50:39,160
Cium aku selamat tinggal.

143
00:52:26,669 --> 00:52:27,669
Oh tidak.

144
00:54:19,760 --> 00:54:21,160
Terima kasih.

145
00:55:50,600 --> 00:55:51,980
Halo, Senor Bill.

146
00:55:52,780 --> 00:55:55,660
Bagaimana kabar chica panas di haciendamu,
Holmes?

147
00:56:03,380 --> 00:56:04,620
Jangan panggil dia seperti itu.

148
00:56:05,560 --> 00:56:06,560
Dia seorang wanita.

149
00:56:06,860 --> 00:56:08,380
Bukan ayam panas.

150
00:56:09,660 --> 00:56:10,780
Dengan sedikit rasa hormat.

151
00:56:11,300 --> 00:56:12,300
Memahami?

152
00:56:13,720 --> 00:56:14,720
Pahami, Tuan.

153
00:56:16,700 --> 00:56:20,040
Brengsek sekali.

154
00:56:20,480 --> 00:56:21,480
Brengsek sekali.

155
00:56:22,300 --> 00:56:23,800
Apakah ini berarti Anda tidak akan melakukannya
selesai?

156
00:56:24,160 --> 00:56:25,160
Apa aku ini kejam?

157
00:56:25,580 --> 00:56:27,460
Aku tidak mengerjakan bola biru, sayang.

158
00:56:28,120 --> 00:56:30,980
Tapi mulai sekarang, kamu tetap bersamaku seperti a
nona.

159
00:56:31,500 --> 00:56:32,500
Memahami?

160
00:56:32,700 --> 00:56:34,220
Memahami. Terima kasih.

161
00:58:12,740 --> 00:58:14,380
Saya minta maaf.

162
00:58:29,640 --> 00:58:30,640
Hmm.

163
01:01:10,930 --> 01:01:12,330
Ya Tuhan, aku butuh bantuan.

164
01:03:10,930 --> 01:03:12,890
Astaga.

165
01:03:14,990 --> 01:03:17,210
Astaga.

166
01:03:18,570 --> 01:03:20,750
Astaga.

167
01:03:23,150 --> 01:03:25,810
Astaga.

168
01:03:37,680 --> 01:03:38,680
eh

169
01:05:04,000 --> 01:05:05,000
Bagaimana keadaannya?

170
01:05:05,620 --> 01:05:06,620
Itu menyombongkan diri.

171
01:05:07,780 --> 01:05:08,780
Coba tebak?

172
01:05:09,080 --> 01:05:13,180
Saya pikir karena kami tidak memiliki kesempatan
untuk mengejar ketinggalan tadi malam, kita bisa mengadakan a

173
01:05:13,180 --> 01:05:14,600
pesta kecil. Apa yang kamu katakan?

174
01:05:15,820 --> 01:05:21,720
Tentu. Baiklah, tanpa basa-basi lagi, ayo
ayo minum.

175
01:08:21,680 --> 01:08:22,680
Ini seperti drum timah.

176
01:08:23,240 --> 01:08:24,540
Kenapa kalian berdua?

177
01:08:27,800 --> 01:08:33,479
Apakah kita... Hah?

178
01:08:36,740 --> 01:08:43,200
Tadi malam, kan... Aku tidak... Aku tidak
menurutku begitu.

179
01:08:44,819 --> 01:08:46,740
Pakaianku masih terpasang.

180
01:08:47,020 --> 01:08:48,020
Ya.

181
01:08:50,090 --> 01:08:52,010
Dan aku tidak merasakan sesuatu yang basah
di sana.

182
01:08:55,510 --> 01:08:56,510
Apakah kamu merasakan sesuatu?

183
01:08:57,910 --> 01:08:58,970
Hah? Di mana?

184
01:09:00,750 --> 01:09:01,750
Merasa.

185
01:09:02,310 --> 01:09:03,310
Di celanaku?

186
01:09:04,189 --> 01:09:05,189
Teruskan.

187
01:09:15,490 --> 01:09:17,010
Apakah rasanya kamu mencintaiku?

188
01:09:34,890 --> 01:09:40,330
Sekarang basah ya Tuhan

189
01:09:40,330 --> 01:09:46,050
Lihat aku

190
01:11:00,880 --> 01:11:03,240
Beritahu aku kapan kamu akan datang. saya
datang. Saya juga.

191
01:11:31,370 --> 01:11:33,110
Saya suka menggosok satu untuk membunuh a
mabuk.

192
01:11:36,190 --> 01:11:37,530
Bolehkah aku mandi?

193
01:11:38,410 --> 01:11:40,090
Tidak. Tidak, silakan saja.

194
01:11:40,730 --> 01:11:41,730
Tuhan.

195
01:11:47,230 --> 01:11:48,230
Kurt, kamu bergabung denganku?

196
01:12:57,070 --> 01:12:59,670
Mungkin sebenarnya saya tidak terlalu ingat
banyak tentang tadi malam.

197
01:13:00,510 --> 01:13:01,670
Apa lagi yang saya katakan?

198
01:13:02,230 --> 01:13:03,230
Tentang istrimu?

199
01:13:05,690 --> 01:13:10,970
Kamu bilang ada saatnya kalian berdua
benar-benar jatuh cinta, tapi sudah lewat

200
01:13:10,970 --> 01:13:15,790
beberapa tahun dia menjadi sangat kedinginan
dan jauh, dan Anda merasa seolah-olah dia

201
01:13:15,790 --> 01:13:16,790
tidak mencintaimu lagi.

202
01:13:17,630 --> 01:13:21,770
Tapi tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk mengatasinya
kecuali menunggu untuk melihat apakah dia kembali

203
01:13:21,770 --> 01:13:22,770
kamu.

204
01:13:27,690 --> 01:13:29,030
Kedengarannya seperti sesuatu yang ingin saya katakan.

205
01:13:30,070 --> 01:13:31,230
Tahukah Anda apa yang saya pikirkan?

206
01:13:31,870 --> 01:13:32,870
Apa?

207
01:13:33,630 --> 01:13:38,430
Menurutku, bersamaku adalah yang terbaik
sesuatu untuk pernikahanmu.

208
01:13:41,870 --> 01:13:42,870
saya mendengarkan.

209
01:13:44,450 --> 01:13:50,710
Nah, jika kamu bercinta denganku, maka kamu
bisa pulang ke rumah menemui istrimu

210
01:13:50,710 --> 01:13:52,670
dan membiarkannya pergi lebih mudah.

211
01:13:53,870 --> 01:13:56,070
Karena Anda akan tahu bahwa Anda telah melakukannya
salah.

212
01:13:56,670 --> 01:13:58,810
Dan dia berhak mendapatkan kebebasannya
saya.

213
01:14:01,830 --> 01:14:07,750
Jadi jika aku bercinta denganmu, maka itu akan terjadi
akan lebih mudah untuk memberinya kebebasan.

214
01:14:08,210 --> 01:14:09,390
Dia akan berterima kasih.

215
01:14:10,150 --> 01:14:13,530
Lagi pula, aku cukup yakin dia sudah melakukannya
berselingkuh darimu.

216
01:14:17,250 --> 01:14:20,830
Saya memikirkan hal yang sama.

217
01:14:24,750 --> 01:14:26,050
Tapi bagaimana jika saya salah?

218
01:14:26,650 --> 01:14:28,150
Bagaimana jika saya sepenuhnya salah?

219
01:14:28,570 --> 01:14:33,310
Bagaimana jika dia benar-benar masih mencintaiku
dan sebenarnya tidak ada yang salah, tapi akulah yang salah

220
01:14:33,310 --> 01:14:36,970
terlalu dekat dengan situasi jadi aku tidak bisa
melihatnya dengan jelas apa itu?

221
01:14:37,570 --> 01:14:39,470
Terkadang kita memang seperti itu.

222
01:14:44,750 --> 01:14:45,230
saya

223
01:14:45,230 --> 01:14:52,550
berpikir

224
01:14:52,550 --> 01:14:54,190
takdir mempertemukan kita di ruangan ini.

225
01:14:54,780 --> 01:14:57,300
Dan ini memang ditakdirkan untuk terjadi, Anda dan saya.

226
01:14:57,940 --> 01:14:59,640
Jadi pasti ada alasannya.

227
01:15:02,600 --> 01:15:07,400
Dan alasannya adalah untuk mempermudah
biarkan Diane pergi.

228
01:15:09,740 --> 01:15:12,080
Bill, apakah kamu mencintainya?

229
01:15:13,800 --> 01:15:14,800
Ya.

230
01:15:16,920 --> 01:15:17,940
Kalau begitu biarkan dia pergi.

231
01:16:26,380 --> 01:16:31,660
Dear Bill, aku hanya ingin kamu tahu bahwa aku pernah mengalaminya
saat-saat yang menyenangkan bersamamu dan itu sungguh

232
01:16:31,660 --> 01:16:32,980
menyenangkan mengenalmu.

233
01:16:33,480 --> 01:16:37,060
Aku menyesal meninggalkanmu dengan catatan ini,
tapi aku benci perpisahan.

234
01:16:37,820 --> 01:16:43,060
Bagaimanapun, semoga sukses untukmu. Saya sangat berharap
semuanya berjalan baik di rumah dan itu

235
01:16:43,060 --> 01:16:45,680
kamu menemukan seseorang yang sangat mencintaimu
seperti yang pantas Anda dapatkan.

236
01:16:46,320 --> 01:16:47,700
Kamu mempunyai hati yang indah.

237
01:16:48,160 --> 01:16:51,300
Semoga sukses, temanmu, Carmen.

238
01:17:02,570 --> 01:17:03,570
Carmen?

239
01:17:07,370 --> 01:17:08,410
Carmen?

240
01:17:11,450 --> 01:17:12,490
Eo.

241
01:17:17,110 --> 01:17:18,150
Selamat tinggal,

242
01:17:19,970 --> 01:17:21,210
Eo Marco.

243
01:17:41,930 --> 01:17:42,930
Pergilah.

244
01:17:47,350 --> 01:17:48,350
Anda lupa.

245
01:17:48,690 --> 01:17:49,690
Saya punya kunci.

246
01:17:53,770 --> 01:17:55,030
Siapa pria itu?

247
01:17:55,830 --> 01:17:57,790
Siapa dia? Apa yang kalian...

248
01:17:58,380 --> 01:18:01,060
Suka bersekongkol atau semacamnya? kamu adalah
beberapa artis penipu?

249
01:18:01,380 --> 01:18:04,660
Apakah itu kesepakatannya? Apa, apakah dia membiarkanmu
ke kamar orang kaya dan kamu, seperti,

250
01:18:04,660 --> 01:18:06,400
merobeknya? Itukah yang kalian lakukan?

251
01:18:06,600 --> 01:18:08,800
Jadi siapa dia? Apa dia milikmu?
pacar?

252
01:18:09,080 --> 01:18:10,480
Apakah dia suamimu? Tenang.

253
01:18:11,020 --> 01:18:12,020
saya tenang.

254
01:18:12,060 --> 01:18:13,260
Ini menenangkan bagiku.

255
01:18:15,000 --> 01:18:16,720
Aku mengkhianati istriku demi kamu.

256
01:18:17,600 --> 01:18:19,160
Setidaknya kamu bisa memberitahuku siapa dia.

257
01:18:19,720 --> 01:18:20,840
Dia adalah temanku.

258
01:18:21,100 --> 01:18:22,180
Dia bekerja untuk saya.

259
01:18:22,580 --> 01:18:23,580
Bukan masalah besar.

260
01:18:23,960 --> 01:18:26,120
Mengapa kamu menciumnya? Anda tidak memilikinya
saya!

261
01:18:33,900 --> 01:18:34,900
Saya minta maaf.

262
01:18:34,920 --> 01:18:35,920
Saya minta maaf.

263
01:18:39,500 --> 01:18:45,740
Tujuan dari cerita ini... Maukah Anda
katakan padaku kenapa kamu menciumnya?

264
01:18:47,000 --> 01:18:48,800
Aku menciumnya selamat tinggal.

265
01:18:49,120 --> 01:18:50,740
Dia menemukan pekerjaan baru.

266
01:18:53,000 --> 01:18:58,720
Dan... aku menemukan hatiku yang sebenarnya.

267
01:19:00,680 --> 01:19:01,680
Tunggu sebentar.

268
01:19:03,080 --> 01:19:04,160
Dia bekerja untukmu?

269
01:19:04,560 --> 01:19:07,500
Berarti dia... Ini hotelku. Saya memilikinya.

270
01:19:08,760 --> 01:19:09,780
Anda pemiliknya?

271
01:19:11,220 --> 01:19:18,040
Lalu kenapa kamu berpura-pura... Aku melihatnya

272
01:19:18,040 --> 01:19:19,120
kamu masuk malam itu.

273
01:19:19,520 --> 01:19:20,520
Namaku Bill.

274
01:19:20,580 --> 01:19:21,580
Saya punya reservasi.

275
01:19:21,800 --> 01:19:22,820
Kabar baik, Clyde.

276
01:19:23,460 --> 01:19:27,400
Pembatalan. Terima kasih. Kamar tiga.
Tiga. Tiga. Terima kasih.

277
01:19:27,740 --> 01:19:28,740
Tiga.

278
01:19:51,050 --> 01:19:54,710
Jadi aku mengikutimu dan menunggu sampai kamu
sedang tertidur.

279
01:20:56,200 --> 01:20:58,420
Aku tidak bermaksud untuk tertidur di sana.

280
01:20:59,220 --> 01:21:04,280
Saya hanya ingin tampilan yang lebih baik, dan sebelumnya
Aku mengetahuinya, aku pingsan.

281
01:21:14,060 --> 01:21:16,620
Aku merasa nyaman dengan kehadiranmu.

282
01:21:17,280 --> 01:21:18,280
Aman.

283
01:21:19,360 --> 01:21:20,360
Tapi aneh.

284
01:21:20,480 --> 01:21:22,740
Kamu bertemu denganku bahkan sebelum kamu menyadarinya.

285
01:21:26,040 --> 01:21:30,920
Dengar, aku tahu ini semua hanya sedikit
menyeramkan, tapi... Oh, ya.

286
01:21:31,960 --> 01:21:32,960
Saya minta maaf.

287
01:21:32,980 --> 01:21:36,000
Aku hanya berpikir kamu spesial.

288
01:21:36,960 --> 01:21:39,640
Dan saya sedikit mabuk malam itu,
juga.

289
01:21:40,200 --> 01:21:44,160
Tetapi jika Anda memiliki sebuah hotel dan Anda melihat a
wanita cantik, tidakkah kamu berfantasi

290
01:21:44,160 --> 01:21:45,200
tentang memata-matai dia?

291
01:21:45,900 --> 01:21:48,740
Tentu saja, tapi ada hukumnya.

292
01:21:49,160 --> 01:21:50,660
Selamat datang di Eropa.

293
01:21:53,740 --> 01:21:55,260
Aku minta maaf jika aku membuatmu takut.

294
01:21:57,720 --> 01:21:59,340
Kenapa kamu berbohong tentang itu kamarmu?

295
01:21:59,660 --> 01:22:02,400
Aku merasa malu ketika kamu bangun dan
melihatku di sana.

296
01:22:02,740 --> 01:22:04,500
Saya harus memikirkan sesuatu dengan cepat.

297
01:22:06,140 --> 01:22:11,700
Anda tahu betapa kebohongan kecil bisa berdampak buruk
menjadi seperti jaring laba-laba?

298
01:22:12,640 --> 01:22:14,260
Ya. Bagaimana hal itu menjebak Anda.

299
01:22:15,840 --> 01:22:17,680
Ya, seperti itulah rasanya.

300
01:22:17,920 --> 01:22:19,540
Tapi dengan cara yang baik.

301
01:22:20,720 --> 01:22:22,840
Aku hanya ingin menghabiskan waktu bersamamu.

302
01:22:24,040 --> 01:22:26,120
Hmm? Membawamu ke webku.

303
01:22:30,380 --> 01:22:34,200
Bagaimana dengan semua hal lain yang Anda lakukan
berkata?

304
01:22:34,840 --> 01:22:36,100
Apakah itu juga kebohongan?

305
01:22:36,500 --> 01:22:37,500
Tidak.

306
01:22:39,880 --> 01:22:44,660
Jika aku menciummu, maukah kamu berjanji padaku
sesuatu?

307
01:22:46,040 --> 01:22:47,040
Ya.

308
01:22:48,180 --> 01:22:49,980
Bahwa kamu akan jatuh cinta padaku.

309
01:26:23,790 --> 01:26:26,590
saya tidak bisa.

310
01:26:27,270 --> 01:26:28,670
Oh,

311
01:26:29,530 --> 01:26:31,950
Ya Tuhan.

312
01:26:33,390 --> 01:26:37,690
Astaga.

313
01:31:41,360 --> 01:31:43,840
Sial. Oh sial. Kotoran.

314
01:31:48,300 --> 01:31:49,300
Kotoran.

315
01:32:03,280 --> 01:32:04,280
Ya.

316
01:32:05,460 --> 01:32:06,460
Sial.

317
01:32:28,630 --> 01:32:30,810
Oh sial.

318
01:32:32,570 --> 01:32:33,970
Ya.

319
01:32:35,110 --> 01:32:37,350
Ya Tuhan.

320
01:32:38,310 --> 01:32:41,070
Oh sial.

321
01:32:57,870 --> 01:33:00,270
Ya. Ya.

322
01:33:04,370 --> 01:33:09,430
Oh sial.

323
01:33:55,850 --> 01:33:56,850
Persetan denganmu.

324
01:33:58,250 --> 01:34:04,170
Persetan denganmu.

325
01:36:04,490 --> 01:36:05,490
Terima kasih.

326
01:37:49,900 --> 01:37:50,900
Oh.

327
01:39:09,610 --> 01:39:10,610
Anda membuat saya cum.

328
01:39:10,710 --> 01:39:13,510
Kamu benar-benar bisa membuatku cum.

329
01:39:15,090 --> 01:39:19,250
Astaga.

330
01:39:19,530 --> 01:39:20,990
Oh, sial ya.

331
01:39:23,870 --> 01:39:25,950
Oh, sial ya.

332
01:39:44,170 --> 01:39:46,970
Oh sial.

333
01:39:49,830 --> 01:39:51,230
Sial.

334
01:40:58,010 --> 01:40:59,550
Ya, kalian punya kamar yang tersedia

335
01:41:29,840 --> 01:41:35,980
Selamat datang di Madrid.

336
01:42:01,610 --> 01:42:02,610
Pulang.

